Die Wächter von Shuanglin

62e1d3b1a310fd2bec98e80b

Skulpturen (oben) und das Dach der Haupthalle im Shuanglin-Tempel zeichnen sich durch exquisite Handwerkskunst aus. [Foto von YI HONG/XIAO JINGWEI/FOR CHINA DAILY]
Der unscheinbare Charme von Shuanglin ist das Ergebnis kontinuierlicher und konzertierter Bemühungen von Kulturdenkmälern seit Jahrzehnten, gibt Li zu. Am 20. März 1979 gehörte der Tempel zu den ersten Touristenattraktionen, die der Öffentlichkeit zugänglich gemacht wurden.

Als er 1992 mit den Arbeiten am Tempel begann, hatten einige Hallen undichte Dächer und Risse in den Wänden. Im Jahr 1994 wurde die Halle der himmlischen Könige, die sich in ihrem schlechtesten Zustand befand, umfassend renoviert.

Mit der Anerkennung durch die UNESCO kam es 1997 zum Besseren. Es flossen Gelder ins Land und tun dies auch weiterhin. Bisher wurden 10 Säle restauriert. Zum Schutz der bemalten Skulpturen wurden Holzrahmen angebracht. „Diese stammen von unseren Vorfahren und können in keiner Weise kompromittiert werden“, betont Li.

Unter den wachsamen Augen von Li und anderen Wächtern wurden in Shuanglin seit 1979 keine Schäden oder Diebstähle gemeldet. Bevor moderne Sicherheitsmaßnahmen in Kraft traten, wurden jeden Tag und jede Nacht in regelmäßigen Abständen manuelle Patrouillen durchgeführt. Im Jahr 1998 wurde ein unterirdisches Wasserversorgungssystem zur Brandbekämpfung errichtet und im Jahr 2005 ein Überwachungssystem installiert.

Letztes Jahr wurden Experten der Dunhuang-Akademie eingeladen, die bemalten Skulpturen zu untersuchen, die Bemühungen zur Tempelerhaltung zu prüfen und Ratschläge für zukünftige Projekte zu geben. Die Tempelverwaltung hat eine digitale Sammlungstechnologie beantragt, die mögliche Schäden analysieren soll.

In den kommenden Tagen könnten Besucher möglicherweise auch Fresken aus der Ming-Dynastie bewundern, die 400 Quadratmeter des Tempels bedecken, sagt Chen.


Zeitpunkt der Veröffentlichung: 29. Juli 2022